Mi chiamo Stefania Salvemini e vivo assieme a mio marito Andrea ed i miei Pastori Belga a Gradisca d’Isonzo, una graziosa cittadina in Friuli Venezia Giulia. Da sempre sono una grande appassionata cinofila,ma la vera passione si è coronata con l'arrivo del mio primo pastore Belga Tervueren Meravigliosa Nina, che ricorderò sempre con grande affetto ogni giorno della mia vita.

Se non ci fossero i cani io non vorrei vivere....... Ciò che mi rende così piacevole la compagnia del mio cane è la trasparenza della sua natura
(Arthur Schopenhauer)

Da allora, questa passione è andata via via crescendo, portandomi a studiare profondamente le origini, le genealogie i comportamenti e gli standard. Posso affermare oggi, di conoscere finalmente, dopo svariati anni di stretta convivenza con loro, qualcosa di più, su questa splendida razza degna di nota. Il Pastore Belga è un cane che esprime grande potenza, di aspetto elegante, fiero, armonioso tipico della razza, con un'espressione intelligente ed espressiva dal carattere giocoso, attento ed al tempo stesso coraggioso e con grandi capacità di adattamento.Nel suo Paese d’origine è molto usato come elemento complementare del gregge, mentre da noi è molto apprezzato come agilista e in molti sport, è valido cane da guardia e difesa, è molto usato in Francia e in Svizzera, dove prediligono questa razza per prove di lavoro, dando grandi soddisfazioni. Egli è molto intelligente e ricettivo, sensibile e affettuoso, soprattutto con il suo padrone e si integra benissimo a vivere in casa, ama i bambini e ne diventa il suo migliore amico,è un cane da compagnia che ne fa di lui un vero componente della famiglia.

I miei Belga, discendono da linee di sangue che oltre alla bellezza uniscono una forte predisposizione al lavoro.

Il nostro non vuole essere il classico “allevamento in serie”, anche perchè di allevamento non ne ha nessuna somiglianza, ma vuole semplicemente creare e migliorare, una selezione di Tervueren che è nel mio ideale di razza. Posseggo pochi soggetti selezionati sia per morfologia che per carattere e salute e certamente non avrò programmi di cucciolate numerose perchè il mio intento è di farne poche ma di eccellente qualità, soprattutto studiate con il massimo criterio nella scelta della genealogia dei due riproduttori,cercando di conoscere attentamente pregi e difetti morfologici e caratteriali delle linee di sangue. I miei Pastori Belga vivono in casa a stretto contatto con la famiglia e così i cuccioli fino al momento dell'affidamento.
Ci tengo a dire inoltre a chi ha intenzione di avere in futuro un cane di questa razza, che è una esplosione di energia, quindi molto attivo e volenteroso di condividere con il proprio padrone, ogni momento della giornata, per giocare, fare dello sport o del lavoro, quindi ne terrò sicuramente conto quando deciderò di affidare i cuccioli ai nuovi proprietari, con l’intento di scegliere persone che siano innanzi tutto, rispettose verso loro e diano il massimo amore e impegno a queste creature meravigliose.

Il nome che ho scelto per dare ai futuri cuccioli nel loro albero genealogico è “Del Fiammingo” e lo dedico soprattutto alla storia, in quanto viste le lunghe diatribe che si instaurarono nel passato, essendo io una convinta amante del fulvo carbonato, colore voluto appunto dai Fiamminghi come più appropriato nei Tervueren.

My name is Stefania Salvemini and I live in Gradisca d’Isonzo, a nice small town, situated in Friuli Venezia Giulia, with my husband Andrea and our Belgian Shepherds. All along I’ve been very interested in dogs, but my true passion was born with the arrival of my first Belgian shepherd Tervueren, wonderful Nina, the dog that I’ll always remember with great affection every day of my life. Ever since, my passion has grown so deeply that I started to study its origins, genealogies, behaviour and standards. Today I finally know, after some years of looking after them, something more about this beautiful breed. Belgian shepherd is a dog that shows big power, it has a graceful look, proud, harmonious typical of that breed, with a clever and significant expression, playful character, careful and at the same time courageous and able to adapt itself. In its home town it’s used as a complementary member of a herd , while in Italy it is very appreciated for its agility in many sports; it’s a valuable guard dog and used in France and Switzerland where this breed is esteemed for working and giving a lot of satisfaction. It’ very clever and able to learn, sensitive and tender, especially with its owner, it can be domesticated for living at home, loves children and would become their best friend; it’s a poodle that can become part of the family.

My Belgians are descendants of blood line that further adds a strong working tendency.

Our breed isn’t the classic breeding “in series”, also because it is not like a typical breed but a new improved breed of a Tervueren selection. I’ve got a few specimens selected both for morphology, character and health; certainly I don’t want too many litters because my intention is based on quality and not quantity, keeping genealogy as main principle by choosing the parents. My Belgian shepherds live at home in harmony with the family and so the puppies stay with their parents up to the moment in which they are separated. In my opinion, the right person for this type of dog is the one who has the intention of having a dog of breed which is energetic, very active and willing to share every moment of the day playing, doing sport or working .with its owner. For these reasons, when I decide to put the litters into the hands of new owners, I’ll try to get to know the persons very well, paying attention to choose people that really love and are willing to dedicate themselves to these dogs.

I’ve already chosen the name for the family tree for the future puppies: “Del Fiammingo”: I have dedicated my favourite tawny carbonated breed a description of the above because of the Flemish in the Tervueren.